Koreaniga

master

A Korean postpositions processing package for *new-age*.
minacle/Koreaniga

Korean(i)ga

License Platform Release

A Korean postpositions processing package for new-age.

코리안(이)가

신세대를 위한 한국어 조사 처리 패키지.

들어가며

한국어는 교착어로서, 정말 많은 조사가 존재합니다. 개중에는 체언 마지막 음절에 종성이 있는가 혹은 어떤 종성인가에 따라 의미는 같더라도 형태는 바뀌는 것들이 있습니다.

코리안(이)가는 어떠한 단어가 들어오더라도 그것이 한글로 적혀만 있다면 체언에 맞는 올바른 조사를 붙여 드립니다.

사용법

  1> import Koreaniga
  2> "\("".) 내일 \("".) 함께 \("여행".) 떠나요."
$R0: String = "나는 내일 그와 함께 여행을 떠나요."
  3> "\("".) 데리고 \("정말 먼 곳".으로) 떠날 거예요."
$R1: String = "그를 데리고 정말 먼 곳으로 떠날 거예요."
  4> "아마 \("당신".)\("다시".) 만날 수 없겠지요."
$R2: String = "아마 당신과도 다시는 만날 수 없겠지요."
  5> "부디 오늘 \("".) 만났다는 \("사실".) \("비밀".) 해 주세요."
$R3: String = "부디 오늘 저와 만났다는 사실은 비밀로 해 주세요."
  6> "아니면, 혹시 \("".) 따라올 \("생각".)신 건 아니겠죠?"
$R4: String = "아니면, 혹시 저를 따라올 생각이신 건 아니겠죠?"
  7> "후후, \("농담".이에)요. \("당신"..) 절 따라올 이유 같은 건 없죠."
$R5: String = "후후, 농담이에요. 당신이 절 따라올 이유 같은 건 없죠."
  8> "그럼 안녕히. 잘 지내야 해요."
$R6: String = "그럼 안녕히. 잘 지내야 해요."
  1> import Koreaniga
  2> "태초에 \("하나님".) \("천지".) 창조하시니라"
$R0: String = "태초에 하나님이 천지를 창조하시니라"
  3> "\("".) 혼돈하고 공허하며 \("흑암".) 깊음 위에 있고 \("하나님의 신".) 수면에 운행하시니라"
$R1: String = "땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 신은 수면에 운행하시니라"
  4> "\("하나님".) 가라사대 \("".) \("".)라 하시매 \("".) 있었고"
$R2: String = "하나님이 가라사대 빛이 있으라 하시매 빛이 있었고"
  5> "\("".) 하나님의 보시기에 좋았더라 \("하나님".) \("".) \("어두움".) 나누사"
$R3: String = "그 빛이 하나님의 보시기에 좋았더라 하나님이 빛과 어두움을 나누사"
  6> "\("".) \("".)라 칭하시고 \("어두움".) \("".)라 칭하시니라 \("저녁".) 되며 \("아침".) 되니 이는 \("첫째 날".)니라"
$R4: String = "빛을 낮이라 칭하시고 어두움을 밤이라 칭하시니라 저녁이 되며 아침이 되니 이는 첫째 날이니라"

.가, .이.가

  • 가위가위가
  • 연필연필이
  • 볼펜볼펜이

.과, .와

  • 가위가위와
  • 연필연필과
  • 볼펜볼펜과

.는, .은, .은.는

  • 가위가위는
  • 연필연필은
  • 볼펜볼펜은

.로, .으.로, .으로

  • 가위가위로
  • 연필연필로
  • 볼펜볼펜으로

.를, .을, .을.를

  • 가위가위를
  • 연필연필을
  • 볼펜볼펜을

.아, .야

  • 가위가위야
  • 연필연필아
  • 볼펜볼펜아

.여, .이.어, .이어

  • 가위가위여
  • 연필연필이어
  • 볼펜볼펜이어

.였, .이.었, .이었

  • 가위가위였
  • 연필연필이었
  • 볼펜볼펜이었

.예, .이.에, .이에

  • 가위가위예
  • 연필연필이에
  • 볼펜볼펜이에

.으

  • 가위가위
  • 연필연필
  • 볼펜볼펜으

.이

  • 가위가위
  • 연필연필이
  • 볼펜볼펜이

.이.오, .이오

  • 가위가위요
  • 연필연필이오
  • 볼펜볼펜이오

주의점

‘요’

코리안(이)가에서는 ‘이오/요’ 종결 어미와 ‘요’ 연결 어미의 혼동을 최소화하기 위해 .요 프로퍼티를 제공하지 않습니다.

  1. ‘이오/요’ 종결 어미를 사용하기 위해서는 .이오 프로퍼티 또는 .이.오 프로퍼티 체인을 사용합니다.
      1> import Koreaniga
      2> "이것은 \("".이오)."
    $R0: String = "이것은 감이오."
      3> "이것은 \("".이오)."
    $R1: String = "이것은 배요."
  2. ‘요’ 연결 어미를 사용하기 위해서는 .이 프로퍼티와 "요" 문자열을 사용합니다.
      1> import Koreaniga
      2> "이것은 \("".)요, 저것은 \("".)요, 그것은 \("사과".)다."
    $R0: String = "이것은 감이요, 저것은 배요, 그것은 사과다."

Description

  • Swift Tools 5.2.0
View More Packages from this Author

Dependencies

  • None
Last updated: Thu Jun 30 2022 09:07:30 GMT-0500 (GMT-05:00)